商业标识-琦晟标识-商业标识制作

英文标识缺乏或不规范英文标识缺乏或不规范。随着各个方面的交流，中英文双语标识显得非常---，商业标识，但在一些场所的公共标识牌大部分缺少英文标志。在某大型购物场所，有一个“地湿路滑小心行走”，商业标识标牌，不但个别字用了繁体，而且没有英文，对不认识中文的外---起不到任何作用。比如在深圳地铁尽管有英文标识，但还是“式”的，商业标识公司，比如：地铁香蜜站电梯墙面上“小心碰头”译为be mind your head，这犯了很大的语法错误，mind是个动词不是形容词，应改为：mind your head！而“请勿饮食”的标识译成no drinking&eating是不对的，应该将and改为or，否则很容易让人理解成为“不能喝，但可以吃”。

对于公众提出的一些问题，---广告部相关人员也作出了回答。他们表示，“绿色广告标识”仅仅是对广告片本身的一种审核，并不涉及对企业产品、经营方面的审核，但是，如果企业的产品在社会上产生---影响，台广告部也有权撤销在其广告版本中加注的绿色广告标识。没能通过绿色广告标识审核的广告片也并不是不合格的，商业标识制作，因为在台播出的广告片都是经过严格---的，都是符合---以及相关管理条例等基本要求的，只是“绿色广告标识”对广告片的审美追求、---理念、制作水准等条件有着更高的要求。同时，鉴于---、保健、器械以及其他某些产品的广告受到---的特殊---，台广告部对这些产品的广告片暂时不予审核，也不授予“绿色广告标识”。